La velocità, si sa, è un virus difficile da guarire. Ma a volte può degenerare. Come dimostrano i partecipanti del Northern Speed Trials all'Elvington Airfield di York, in Inghilterra. Qui, più che vincere, sembra contare la follia dei mezzi con cui ci si presenta in pista per stabilire nuovi record.